Sapratu 👍 — zemāk ir pilnā, precīzā krievu versija ar visu informāciju, identiskā struktūrā kā latviešu tekstā, ar sadaļām un plānajām pelēkajām līnijām.
BRODY FRESH BAIT
Готовая к применению приманка-паста против крыс и мышей
Только для обученных профессиональных пользователей
Перед применением внимательно ознакомьтесь с инструкцией на этикетке.
────────────────────────────
Описание продукта
BRODY FRESH BAIT — готовая к применению свежая пастообразная приманка, антикоагулянтный родентицид на основе бродифакума.
Эффективен против:
Домовой мыши (Mus musculus)
Серой крысы (Rattus norvegicus)
Действует даже после однократного поедания.
Приманка поставляется в индивидуальных пакетиках по 10 г, что обеспечивает удобство и безопасность применения. Состав и форма приманки не вызывают настороженности у грызунов и сохраняют её высокую привлекательность. Содержит горькое вещество, снижающее риск случайного проглатывания детьми.
────────────────────────────
Состав
100 г продукта содержат:
Активное вещество:
Бродифакум (CAS № 56073-10-0) – 0,005 г (0,05 г/кг)
Бензоат денатония – 0,001 г
Приманочные вещества и вспомогательные компоненты – до 100 г
────────────────────────────
Информация об опасности
Опасно
Бродифакум
H360D – Может нанести вред нерождённому ребёнку
H373 – Может вызвать повреждение органов при длительном или повторном воздействии
P102 – Хранить в недоступном для детей месте
P202 – Не использовать до полного ознакомления со всеми мерами предосторожности
P280 – Использовать защитные перчатки
P308 + P313 – При воздействии или подозрении на воздействие обратиться за медицинской помощью
P501 – Утилизировать содержимое/тару в соответствии с национальными требованиями
Дополнительная маркировка:
Только для профессионального использования.
Родентицид (тип продукта 14)
Разрешение № LV/2018/MR/002
────────────────────────────
Область применения
Применяется:
Внутри и снаружи гражданских и сельскохозяйственных зданий
В промышленных комплексах
На складах
В грузовых отсеках судов
В цистернах и железнодорожных вагонах
В школах и жилых зданиях
В подвалах, гаражах, кладовых
На свалках
На открытых территориях вне помещений
────────────────────────────
Способ применения
Приманку размещать только в надлежащим образом маркированных, закрытых (не вскрываемых) приманочных контейнерах, которые:
защищены от воздействия атмосферных условий
недоступны для нецелевых видов животных
предотвращают попадание приманки в окружающую среду
Не вскрывать бумажные пакетики с пастообразной приманкой.
Приманочные контейнеры должны быть промаркированы следующей информацией:
«Не перемещать и не вскрывать»
«Содержит крысиный яд»
«BRODY FRESH BAIT»
«Активное вещество: бродифакум 0,05 г/кг»
«В случае несчастного случая звонить в Центр информации по отравлениям»
────────────────────────────
Дозировка
Контроль домовой мыши (внутри помещений и снаружи у зданий)
40 г (4 пакетика) на одну приманочную станцию
Расстояние между станциями: 10–15 м (минимум 5 м)
Проверка:
Каждые 2–3 дня в начале, затем не реже одного раза в неделю
Контроль серой крысы (внутри помещений)
60–100 г (6–10 пакетиков) на одну станцию
Расстояние: 10–15 м (минимум 5 м)
Проверка:
Через 5–7 дней после начала обработки, затем еженедельно
Контроль серой крысы (снаружи у зданий)
60–100 г на одну станцию
Расстояние: 5–10 м (минимум 5 м)
Защищать приманку от осадков и затопления.
Регулярно собирать погибших грызунов.
Продолжительность обработки — до 35 дней.
────────────────────────────
Меры по снижению риска
Информировать находящихся поблизости лиц о проведении обработки
Регулярно собирать погибших грызунов
Не использовать в качестве постоянной приманки или для мониторинга
Не промывать приманочные контейнеры водой между применениями
Не использовать более 35 дней без оценки ситуации
────────────────────────────
Медицинская информация
Продукт содержит антикоагулянт.
Симптомы отравления:
Кровотечение из носа и дёсен
Образование синяков
Кровь в моче или кале
Антидот:
Витамин К1 (вводится только медицинским или ветеринарным специалистом)
В случае отравления немедленно обратиться за медицинской помощью.
────────────────────────────
Хранение
Хранить в сухом, прохладном и хорошо проветриваемом месте.
Защищать от прямых солнечных лучей.
Хранить в недоступном для детей и животных месте.
Срок годности: 24 месяца
Номер партии и дата производства: см. на упаковке
Масса нетто: 1,5–25 кг (пакетики по 10 г)
────────────────────────────
Производитель
KOLLANT S.r.l.
Via Trieste 49/53, Padova, Италия
Производственное предприятие: Vigonovo (VE), Италия
────────────────────────────
Дистрибьютор в Латвии
SIA “American Equipment & Supply”
Aiviekstes iela 18
Rīga, LV-1019
Тел.: +371 26466885
